Blogtrottr
焦點新聞 - Google 新聞
Google 新聞
批馬笨蛋?經濟學人:台灣媒體誤譯 - 華視新聞
Nov 20th 2012, 01:57

ETtoday
批馬笨蛋?經濟學人:台灣媒體誤譯 華視新聞 專文寫出「bumbler」遭指批評總統馬英九,英國《經濟學人》連日引發廣泛討論,但,對於這個字被解釋成笨蛋;《經濟學人》表示,標題內bumbler一字被台灣媒體嚴重誤譯為「笨蛋」,事實上用這個字絕無侮辱意味。 16日《經濟學人》以「bumbler」分析馬英九,引發極大 ... 經濟學人:台灣媒體錯誤解讀bumbler的意思NOWnews 經濟學人:台灣媒體誤譯報導yam天空新聞 「bumbler」指行事猶豫經濟學人:台媒亂譯ETtoday 中央日報 共有 20 篇相關新聞 »

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 nownews 的頭像
    nownews

    聯合新聞網 udnnews 正妹蘋果動新聞 now news今日新聞

    nownews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()